neděle 9. prosince 2012

Vánoční Katowice

Hezký ráno všem v tomto mrazivém počasí. Jak se všichni máte a jak si úžíváte toto úžasné počasí? Já tohle počasí mám ráda, i když dnes je šílená zima(-13°C).
Udělali jsem si výlet do vánočních Katowic. Těšila jsem se na vánoční trhy, ozdobené město a chtěla trochu nasát vánoční atmosféru, ale zklamalo mě to. Centrum Katowic je celé rozkopané a stánky byly pouze v jedné ulici, i přesto jsme to prošli, nafotili několik momentek a zase jsme viděli něco nového. Celkem mě udivilo, že kdybych nevěděla kolikátého je a že se blíží vánoce, tak z ozdobených Katowic bych to teda rozhodně nepoznala, protože to bylo opravdu skromné, ne jak vyzdobená Ostrava. Byli jste někdy v Katowicích? Jak se vám líbily?
Měla jsem na sobě nový beránkový kožíšek a teplé válenky, tak jsem za to byla ráda, protože v takovém mrazu by se ani nic jiného vzít nedalo, jo a ještě mě hřály oteplené leginy. 
Užijte si hezkou neděli:).
Good evening everyone in this chilly evening. How are all you have and how you are enjoying this wonderful weather? I'm glad I have this weather, although today was crazy cold (-13 ° C).
I made ​​a trip to the Christmas Katowice. I looked forward to the Christmas markets, ornate town and wanted to soak up a little Christmas spirit, but it disappointed me. Center of Katowice is dug up and the whole stands were only one street, even though we went through, took pictures a few snapshots and then we saw something new. Total I was surprised that I did not know what date it is, and that Christmas is coming, so the ornate Katowice I definitely knew it then, because it was really modest, not as decorated Ostrava. Have you ever been in Katowice? How do you like? I was wearing a new fur  
The lambs Valenki and warm, so I was glad for it, because that would freeze or anything else could take, yeah, and I even warmed warmed leggings.
Enjoy a nice Sunday :).




Kožich Takko, čepice, šála, válenky, legíny vintage, rukavice Terranova, svetr Gate, kabelka Baťa
Takko coat, hat, scarf, Valenki, vintage leggings, gloves Terranova sweater Gate, Bata purse








14 komentářů:

  1. wow tady takova zima nastesti neni, ale ty ses na to super oblekla, takze ti muselo byt teploucko ne?.)

    http://sienastyle.blogspot.it/

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. ano, bylo mi moc dobře, jen mi trochu mrzly kolena, ale to budu muset vychytat štupnama:), děkuji hezký den

      Vymazat
  2. Vy jste ale polárníci. V takové zimě nerada někam chodím. Prima outfit. V K. jsem nikdy nebyla.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. děkuji, asi je lepší dojet až do Krakowa

      Vymazat
  3. Pěkný outfit!:)
    Nechceš si sledovat blogy navzájem? Dyžtak napiš komentář na můj blog:)
    vik-ladyla.blogspot.cz

    OdpovědětVymazat
  4. Cool leggings!

    http://initialed.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  5. The pics are so lovely <3
    GIVEAWAY ON MY BLOG
    xo

    glamDevils

    OdpovědětVymazat
  6. I know the city, I have been couple times in the past.

    OdpovědětVymazat
  7. Také tě sleduji:)
    A děkuji za navštívení mého blogu!
    vik-ladyla.blogspot.cz

    OdpovědětVymazat
  8. Moc hezké, ikdyž naši západní sousedi jsou na tom s výzdobou o kus napřed. Ale moc Ti to sluší:-)

    OdpovědětVymazat

Děkuji všem za komentáře