pátek 22. ledna 2016

Večeře

Co si obléct na narozeninovou večeři když se o ní dozvíte na poslední chvíli? Já to vyřešila jednoduše. Vzala jsem si své nové šaty ze slev v Zaře. Velmi pohodlné, oblíbené pruhy lichotící postavě a jsou v 3/4 délce. K tomu psaníčko, lodičky a kabát. 
V Zaře nakupuji velmi ráda, někdo ji odsuzuje, někdo ji má rád. Já si tam vždy najdu nadčasové kousky, ale neváhám si počkat na slevy, které se tam opravdu vyplatí i v dětské Zaře. O její pánské módě bych mohla napsat samostatný článek, manžel si v ní vyloženě libuje a to je tip co módu moc neřešil. 
Zpět k večeři, byla to má narozeninová večeře v restauraci Poseidon v Ostravě Porubě. Všem bydlícím okolo doporučujeme, skvělá obsluha, výborné jídlo a příjemné prostředí i s dítětem. 
Hezký večer všem:)!


What to wear to a birthday dinner when they learn about it at the last moment? I solved it easily. I took my new dress from reductions in Zara. Very comfortable, favorite streaks, flatters the figure and are 3/4 length. This love letter, boating and coat.
The Zara I buy very glad she condemns someone, somebody likes it. I get there I always find timeless pieces, but do not hesitate to wait for the discounts, which are there really pays off in the children's glow. Its men's fashion I could write a separate article, the husband downright revels in it and that's what fashion tip did not deal too.
Back for dinner, it was my birthday dinner at the restaurant Poseidon in Ostrava Poruba. We recommend everyone residing around, great service, excellent food and pleasant surroundings and the baby. 
Have a nice evening everyone :)!












pátek 1. ledna 2016

Šťastný Nový rok 2016

Všem mým čtenářům, přátelům, známým a neznámým přeji všechno nejlepší do Nového roku 2016. Hlavně zdraví, bez kterého to nejde, lásku, upřímné přátelé, štěstí, pochopení, laskavost, pokoru a spokojenou rodinu. Já se o tohle vše snažím každý den a snad se mi to i daří, ale není to vůbec jednoduché. 
Pro mě rok 2015 byl zlomový, narodil se nám syn, tak že to od základu změnilo náš život s manželem a ještě stále si těžko zvykám na nedostatek času na sebe a ostatní, ale mít dítě je dar a hlavně štěstí a to ostatní musí počkat. 
Nafotila jsem vám dárky, které jsem dostala a že jich bylo opravdu hodně, asi jsem musela být hodná. Nejvíc jsem byla překvapená a potěšená ze tři věcí a to: větrovka, rukavice a šála vše od Armani Jeans od mého manžela - pusu. Zbytek uvidíte na fotkách. 
P.S. Přítelem života je smích přinášející kouzlo pocitu štěstí. Zdroj z knihy Přítelem života je radost - Přemysl Dvořáček.
P.S. 1. Vykročte pravou nohou do Nového roku 2016 :)!


To all my readers, friends, known and unknown, I wish all the best for the New Year 2016. Mainly health, without which it can not, love, sincere friends, happiness, understanding, kindness, humility and a happy family. I'm trying everything about this every day and hopefully I'm doing well, but it's not easy at all.
For me, 2015 was a breakthrough, born to us a son, so that it fundamentally changed our lives with her husband and still find it hard getting used to the lack of time for oneself and others, but having a child is a gift, and especially luck and everything else has to wait.
Shot I have gifts that I received and that there was really a lot, I guess I had to be good. I was most surprised and pleased by three things, namely: windbreaker, gloves and scarf everything from Armani Jeans from my husband - kiss. The rest you will see in the photos.
P.S. Life is a friend of laughter that brings the magic of happiness. Friend source from the book of life is a joy - Přemysl Dvořáček.
P.S. 1st Step out with the right foot in the New 2016 :)!

1

2

3

4


5

6






1. Krém Lavender luxury body cream, Wellness & Beauty - peeling, Home Frangrance - vůně do šatníku, CD vánočních koled, knihu Přítelem života je radost, klasický teploměr
Cream Lavender Luxury Body Cream, Wellness & Beauty - peeling, Home frangrance - the smell in the closet, a CD of Christmas carols, the book Friend life is joy, classical thermometer

2. Kniha Na co Alice zapomněla - Liane Moriarty, záložka, kosmetika Neutrogena - pleťové mléko, krém na ruce a pomáda na rty, poukázky do Sportisimo 
The book What Alice forgot - Liane Moriarty, bookmark, Neutrogena cosmetics - body lotion, hand cream and lip pomade, vouchers Sportisimo

3. Kosmetika Dove - sprchový gel, šampon, kondicionér - doporučuji účinný, deodorant a mýdlo  
Dove cosmetics - shower gel, shampoo, conditioner - suggest effective deodorant and soap

4. Parfémová voda Chloe signature a krém na ruce - této značce jsem věrná už několik let a stále ji nemám dost, každá vůně je tak čistě svěží a mýdlová
Chloe signature scent water and hand cream - I am loyal to the brand for several years and still not get enough of it, each scent is so fresh and pure soap

5. Armani jeans - větrovka se zlatým zapínáním a zdobením, lehký šátek a teplé rukavice s kožešinkou a typickým znakem 
Armani jeans - wind jacket with a gold clasp and decoration, light scarf and warm gloves with fur and hallmark

6. klasické zimní ponožky a mám i v čistě bordó variantě - děkuji 
Classic winter socks and got in purely bordeaux version - thank you