Nový kabátek

Dnešní výlet do Českého Těšína mně přiměl vám nechat nafotit pár fotek mého outfitu a taky prostředí nádherného parku. Příště ho využijeme na projížďku na kolečkových bruslích, nebo na kole.

Poprvé jsem měla na sobě nově ušitý starorůžový kabátek, ve kterém mi bylo úžasně, je právě do tohoto chladnějšího počasí, mám k němu i pouzdrovou sukni, komplet příště. Kabátek jsem doplnila peplum tmavě modrými šaty, modré punčocháče, semišové boty a psaníčko se zlatým řetízkem. Jak se vám to líbí? Hezký víkend všem!:)

Today's trip to the Czech Cieszyn prompted me to let you shoot a few photos of my outfitu and also a beautiful park environment. Next time you use it to ride on roller skates or a bicycle.
The first time I wore a newly sewn dusky pink coat in which I was amazing, just in this cold weather, I got to him and sleeve skirt set next time. I added a peplum jacket dark blue dress, blue tights, suede shoes and love letter with golden chain. How do you like it? Have a nice weekend everyone :)

Kabátek ušitý mamkou, šaty a perlový náramek Lindex, punčocháče a boty Baťa, psaníčko Orsay, brýle Elle

Mom tailored jacket, dress and pearl bracelet Lindex, pantyhose and shoes Bata, love letter Orsay, glasses Elle

Červená

Opravdu přišel podzim, pomalu bych měla přemístit letní věci do krabic a zasunout hodně nahoru do poliček a vytáhnout podzim a zimu, vůbec se mi do toho nechce. Dnes jsem si už trochu uklidila žabky a boty s otevřenou špičkou, ale zdaleka nejsem u konce. 

V sobotu jsme si obědě zajeli ke golfovým hřištím, tak jsem outfit pojala trochu sportovně. Červené úzké kalhoty znáte velmi dobře a už jsem je tady několikrát měla, mám ještě lahvově zelené. K nim bílý svetr do pasu s ozdobou na předním díle, prošívanou bordó bundu s pletenými rukávy, lehký šátek s perlami a kotníkové boty. Psaníčko outfit oddělilo od sportovního dojmu a dalo do elegantního rázu. 

Indeed autumn came, I had to move slowly summer things into boxes and push up to a lot of shelves and pull out the fall and winter, I do not want to do. Today I cleaned up a little flip flops and shoes with open toe, but far from over.
On Saturday we went to lunch, golf courses, so I conceived a little sporty outfit. Red narrow pants you know very well, and I had it here a few times, I still have a bottle-green. These white sweater waist with decoration on the front, burgundy quilted jacket with knitted sleeves, lightweight scarf with pearls and ankle boots. Letterbox outfit off from the sport and gave the impression to the elegant nature.

Bunda Ann Christine, svetr a kalhoty H&M, šála No name, boty z Polska, psaníčko Rock Candy

Ann Christine jacket, sweater and pants H & M, scarf No name, shoes from Poland, Love Letter Rock Candy

Konečně! 

S trochou nadsázky se dá říct, že opravdu KONEČNĚ k nám od Ostravy dorazila módní značka Zara. Díky rozšíření Shopping Parku o dalších 28 obchodů se dostalo i na Zaru. Opravdu mi to udělalo velkou radost, protože jsem ji mohla navštívit jen párkrát do roka v Praze, Brně nebo Polsku a to se slevy většinou vychytat nedaly, teď už ano. Už od čtvrtka to byla velká sláva, protože na rozšíření obchodního centra se čekalo dlouho. Včera jsem se tam byla podívat a byla velmi potěšená novým prostorem, ještě vůní materiálů a velmi prostorné Zary a Reserved, několik značek je přehozeno jinam, ale v pohodě se tam vyznáte. Na plánek celého centra se můžete podívat tady i včetně seznamu značek.

Dále mám pro vás pozvánku na Zažít Ostravu trochu jinak, je to ojedinělá akce, která se koná dneska na ulici 30.dubna, která bude uzavřena pro účely blešího trhu, tance, pouličního prodeje co doma najdete, sportu a zábavy. Dnes od 13.00 do 20.00. Pokusím se tam taky dorazit a podpořit tuto akci. 

Hezkou sobotu všem !!!

With a little exaggeration we can say we really finally arrived from Ostrava fashion brand Zara. By extending Shopping Park about 28 other shops also received the heat. Indeed I was delighted because I was able to visit only a few times a year in Prague, Brno and Poland and the discounts usually could not sort out, now I do. Since Thursday, it was a great glory because of the expansion of the shopping center waiting for a long time. Yesterday I was there to look and was very pleased with the new space, materials and even smell very spacious and Zara Reserved, several brands are draped else, but there is a cool meaning. On the plan of the city you can see here also including a list of brands.
Furthermore, I invite you to Experience the Ostrava little differently, it is a unique event, which takes place today on the street on April 30, which will be closed for the flea market, dance, street sales you can find at home, sports and entertainment. Today from 13h to 20 hours. I will try to arrive there too and support this event.
Have a good Saturday everyone!!

Módní přehlídka podzimních trendů

V sobotu jsem navštívila Forum Novou Karolinu a stihla i módní přehlídky podzimních trendů všech značek tohoto obchodního centra. Dokonce v rámci programu bylo možné si nechat změnit účes, nalíčit se a udělat nový styling, neodvážila jsem se k tomu. Přehlídky byly spojeny s hudbou a choreografií, hlavní modelkou byla Diana Kobzanová. Prosím, můžete nahlédnout a inspirovat se:)! 

On Saturday I visited the Forum Nová Karolina and Stihl and trends autumn fashion shows all signs of the shopping center. Even within the program to let you change your hairstyle, make-up and make new styling, I did not dare to do so. The shows have been associated with music and choreography, the main model was Diana Kobzanová. Please can see and be inspired :)!

Modro-černá

V minulém postu jsem vám ukázala mé new in. Dnes vám představím outfit, který jsem si vymyslela, abych využila tyrkysový top bez rukávů, který je z velmi hebkého a lehkého materiálu a na těle ho necítíte, doplnila jsem ho s černými leginami se třpytkami, tyrkysové baleríny se zlatou ozdobou na špičce, puntíkovanou tašku a vše doplněno černým svetříkem s krátkými rukávy. Celý outfit se dal nosit ještě na začátku tohoto týdne, zato teď bych v něm zmrzla. Vypadá to, že podzim je bohužel tady. Na víkend hlásí déšť, tak si aspoň dodělám resty. Co máte v plánu vy? Hezký víkend všem:)!

In the last post I showed you my new in. Today I will introduce outfit that I made up, I used turquoise sleeveless top, which is very soft, and lightweight material and body feel it, I added it with black leggings with glitter, turquoise ballet flats with gold ornament on the top, polka-dot bag and all complemented by a black sweater with short sleeves. The whole outfit is put more wear at the beginning of this week, but now I freeze it. It seems that autumn is here unfortunately. On the weekend, reports the rain, so I at least finish backlog. What do you plan to you? :) Have a nice weekend everyone!

Svetr Takko, top New Yorker, leginy Terranova, baleríny F&F, kabelka Reserved, šála No name 

Takko sweater, top New Yorker, Terranova leggings, ballerina F & F, Reserved handbag, scarf No name