Zdravíme z domu

Ahoj všem mým čtenářům, konečně jsem se dostala k tomu vám tady napsat příspěvek. Jsme jako rodina už doma z nemocnice, tak že se nám povedlo Štědrý den prožít už v kruhu rodinném a s našim synem Jiřím. Všem přejeme krásný zbytek vánočních svátků hodně štěstí a zdraví do Nového roku a ať se každému splní co si přeje.

Hello to all my readers , I finally got you to write a post here . We're like a family at home from the hospital , so that we were able to spend Christmas Eve already in the family circle as our son George . We wish a nice rest of the Christmas season good luck and health in the New Year and let everyone fulfills what he wants .

Zdobení stromečku a balení dárků

Zdravím všechny mé čtenáře, které jsem teď zanedbávala. Jelikož se mi blíží termín porodu zítra, tak jsem ještě dnes na poslední chvilku připravila článek o zdobení stromečku a balení dárků. Můžete se podívat jak máme nazdobený stromek, převážně v červené a zlaté barvě. Už několikátý rok máme stromek v květináči a nemůžeme si ho vynachválit, vydrží dlouho, tak že si kouzlo vánoce necháváme třeba i do února. Zítra už bude na světě náš hlavní vánoční dárek syn. Držte nám palce a příští post už snad i s mimi v náručí a s přáním hezkých svátků. Mějte se fajn a vše zvládněte v klidu a pohodě. 

Greetings to all my readers , I now neglected . As I near term birth tomorrow , so today I'm at the last minute has prepared an article on decorating the Christmas tree and gift wrapping . You can see how we decorated the tree , mostly in red and gold . For several year we have a tree in a pot and can not speak highly enough of it , it will last a long time , so that the magic of Christmas letting even February . Tomorrow it will be the world's main Christmas present our son . Keep your fingers crossed and hopefully next post he is a baby in her arms and wishes nice holidays. Have a nice time and it's as easy in peace and quiet .

Adventní věnec

Už několik let si dělám každý rok adventní věnec sama. Toto období mám moc ráda, už to voní vánocemi a ráda nakupuji aspoň nějaké nové ozdoby buď na věnec, nebo na stromek. Tyto vánoce jsou pro mne zvláštní a to hlavně v tom, že očekáváme velmi brzo miminko. Snažím se byt doladit podle mých představ, aby mě nic nepřekvapilo a měla vše hotové. Ještě mi chybí polovina dárků, ale důležité je, že vím co koupit. Ještě pak vše zabalit a pokud se miminku bude chtít dříve na svět než na Silvestra, tak budu mít pro všechny dárky nachystané. Mějte hezký den :)!

For several years, I do every year, Advent wreath itself . This season I love , it's smells like Christmas and I buy at least some new decorations either a wreath or tree. This Christmas special for me , mainly in the fact that we expect very soon baby. We try to be fine-tuned to my liking, so nothing surprised me and had everything ready . Do I miss half of gifts , but the important thing is that I know what to buy. Even then pack up everything and if the baby will want before the world than New Year's Eve , so I'll have gifts for all poised . Have a nice day :) !