Palermo

První zastávka na naší dovolené na lodi po středomoří bylo město Palermo. Je historickým centrem jižní Itálie. Přístav je hned na začátku města, tak jsme všude mohli dojít pěšky a projít tak rozlehlé centrum i přilehlé ulice. Mají hodně historických budov, ale i moderních obchodů a třeba i hlavní ulici plnou drahých značek. Jediné co nás trochu zklamalo a zarazilo, bylo neskutečné množství odpadků všude na ulicích, chodnících a cestách. To nám ale procházku po městě nepokazilo:). 

The first stop on our vacation on the ship for the Mediterranean, the city of Palermo. It is a historical center of southern Italy. The harbor is just the beginning of the town, so we could walk everywhere and go through such a vast area and adjacent streets. They have a lot of historic buildings and modern shops and even a main street full of expensive brands. The only thing that disappointed us a little taken aback, it was unbelievable amount of trash everywhere on the streets, sidewalks and roads. This gives us a walk around the city but spoiled :).

               I v Palermu je prodejna českého Bati/I shop in Palermo Czech Bata

Zelená

Tentokrát nebude post o dovolené, aby vám to už nepřišlo nudné, ale o outfitu. V pátek jsem si udělali výlet do Polska, bylo trochu pod mrakem, ale nebyla zima, tak jsem mohla jít s klidem na holé nohy.
Z loňských slev mám krátké bílé kraťasy s mašlí místo pásku, k tomu klasické mint tričko, abych vysvětlila proč tuto kombinaci dvou barev, protože jsem si v týdnu koupila sako s dip-dye efektem, které mi chybělo v šatníku a je v kombinaci bílé přecházející do zelené. To sako je prodloužené, protože bych jinak měla krátké rukávy a celou délku saka, vzhledem k mé výšce. Stálo pouhých 129 Kč v New Yorkeru:). K tomu jsem doplnila lodičky s mašlí, slaměné psaníčko a kytku do vlasů.
Mějte krásnou neděli:).
This time we will post a holiday that you have not come boring, but the outfit. On Friday I made ​​a trip to Poland, it was a bit cloudy, but not cold, so I could go with ease on bare feet.
Of last year's discounts have short white shorts with ribbon instead of tape, the classic mint shirt to explain why the combination of two colors, because I bought the jacket in a week with dip-dye effect, which I missed in closet and a combined passing white in green. This jacket is extended, because otherwise I had short sleeves and a full length jacket because of my height. It cost only 129 CZK in the New Yorker :). To this I added pumps with bow, straw love letter and a flower in her hair.
Have a nice Sunday. :)

Sako a tričko New Yorker, kraťasy,  psaníčko a náhrdelník H&M, lodičky Baťa, náramky vintage a gumka ve vlasech KIK
Jacket and shirt New Yorker, shorts, and love letter necklace H & M, boating Bata, vintage bracelets and rubber band in her hair KIK

Loď

Hezké odpoledne všem, dnes vám představím naši loď s kterou jsme se plavili středomořím a bydleli na ní osm dní. Je od společnosti MSC, má 13 pater a 300m na délku.  je na ní vše co k dovolené a pohodě potřebujete: dva bazény, výřivky, fit centrum, jídelny, bary, tenisový kurt, minigolf, kasino, obchody, kadeřník, masáže, kosmetika, divadlo. Je to opravdu pojízdný panelák. Velmi se nám na ní líbilo, jídlo velmi chutné, ubytování super a navíc za 8 dní pojedete 5 států: Řím, Palermo, Mallorka, Ibiza a Villa France. 

Dovolenou lze zakoupit tady, my ji kupovali přes. 

Všem, kdo mají před sebou dovolenou přeji krásné zážitky a já se budu těšit na vaše komentáře, jak na vás naše loď zapůsobila:).

Good afternoon everyone, today I will introduce our boat we sailed the Mediterranean and lived on it for eight days. It is from MSC, has 13 floors and 300 meters in length. it is to leave everything to a fine need: two pools, hot tub, fitness center, dining, bars, tennis court, mini-golf, casino, shops, a hairdresser, massage, beauty salon, theater. It's really a mobile prefab. We were very pleased at it, very tasty food, accommodation and super extra 8 days go 5 states: Rome, Palermo, Majorca, Ibiza and Villa France.
Holidays can be purchased here, we bought it over.
To all those who have in front of you, have a nice holiday experience and I will look forward to your comments on how you impressed with our boat :).

Monako

Jsem zpět a něco o Monaku

Ahoj Všem, ozývám se vám po delší době, ale za to v plné síle a po bezpečném dojezdu domů. Bylo to náročné, ale nádherné. V dnešním článku bych se ještě ráda vrátila do Monaka. To město je úchvatné, drahé, lákavé a luxusní. Je tady na každém kroku znát, že tady žije plno movitých lidí, kteří něco znamenají a jsou všichni na stejné vlně. Město je plné mrakodrapů přilepených na skále. Známá zatáčka F1 láká všechny turisty, přilehlý hotel pod kterým projíždí formule taky. Na tento slunečný den jsem zvolila lehké bavlněné šaty bez ramínek s lehkým šátkem s kloboukem. Prosím pokochejte se. Příště už fotky z lodi. Hezký večer a děkuji za komentáře:). 

Hi all, I hear you for a long time, but it at full strength and the safe arrival home. It was challenging, but gorgeous. In today's article, I would still like to return to Monaco. This city is amazing, precious, inviting and luxurious. Is there at every step to know that here lives a lot of movable people who mean something and are all on the same page. The city is full of skyscrapers stuck on a rock. Famous F1 sweep attracts tourists adjacent hotel which passes under the formula, too. On this sunny day I chose a light cotton strapless dress with a light scarf with hat. Please grasping. Next time photos of the ship. Good evening and thank you for your comments :).

                                                    známá zatáčka F1/famous curve F1

to se někdo má, soukromé molo s postelí:)

This sometimes has a private pier with bed :)