neděle 29. ledna 2012

Dnešní návštěva a procházka v mrazivém počasí s mým psem Sanny.
Oblékla jsem se pohodlně a zároveň do tohoto počasí účelně, teplý kabátek, pletené šaty s legínama a kožíškové boty. Dále na fotce uvidíte jaká je moje fenka parádnice, na čumáku bude mít můj náramek a na hlavě malou sponku (skřipec) : )).
Hezký týden všem 
Today's visit and walk in freezing weather with my dog Sanny.
I was dressed comfortably and well in this weather, effectively, a warm jacket, knit dress with legínama kožíškové and shoes. In addition to the photo you will see what is my bitch parádnice, the nose will have my bracelet and wearing a small pin (rack):)).
Have a nice week to all

Čepice New Yorker, brýle C&A, šála Kenvelo, kabátek Terranova, šaty H&M, psaníčko Rock Candy (USA), legíny Gate, boty Baťa
Caps New Yorker, C & glasses, scarf Kenvelo, Terranova jacket, H & M dress, love letter Rock Candy (USA), leggings Gate, Bata shoes


                                                            pásek New Yorker
                           Tape New Yorker
                                     náhrdelník - vintage z blešího trhu 
                                     necklace - from vintage flea market
Bunda i kalhoty Alpine Pro 
                                                 The jacket and pants for Alpine



sobota 28. ledna 2012

Dnešní fajn den ...
Ráno jsme se skočili kouknout na bleší trh do centra Ostravy, jestli tam nebude něco z vintage šperků, nebo něco starožitného do bytu, bohužel bez úlovku. 
Pak jsme pokračovali na oběd do čínské restaurace a odpoledne jsme měli domluvené kino, byli jsme na Perfect Days s Ivanou Chýlkovou, tehdy když byla premiéra jsme to nestihli, tak jsme to teď doháněli, ale už bych na to jít nemusela, ale byla tam hezky oblečená. 
Pak jsme trochu obešli obchody v obchodním centru, ale jelikož se snažím šetřit, nic jsme nekoupila, i když mi to dalo hodně práce se udržet. : )
Pak jsme šli na zápas basketu, kde jsme vyhráli a po celém dni putovali domů. 
Na celý den jsem zvolila polo sportovní oděv, protože byl hodně velký mráz, tak kožíšek a sněhule s kožíškem. Pod ním jsem měla můj oblíbený vlněný svetr a nejnovější kalhoty z Terranovy. 
Děkuji všem za komentáře a přeji hezký zbytek večera a hezkou neděli. :)
P.S. Mini novinka, příspěvky budou i v angličtině!


Today fine day ...
In the morning we jumped look at the flea market in the center of Ostrava if there is not anything from vintage jewelry, antique or something into the apartment, unfortunately, no catch.
Then we went to lunch at a Chinese restaurant and in the afternoon we had agreed cinema, we were at Perfect Days with Ivana Chýlková, when he was prime minister we've missed, so we caught up now, but I would not have to go, but there was a nice dressed.
Then we bypassed some shops in the shopping center, but since I'm trying to save money, we did not buy anything, even though it gave me a lot of work to maintain. :))))
Then we went to the basketball game where we won a day wandering around the home.
On the day I chose semi sportswear because it was very very very cold, so fur and sheepskin sněhule. Underneath I had my favorite wool sweater and pants latest Terranova.
Thank you all for your comments and have a nice rest and a nice Sunday evening ...:))))

P. S. Mini novelty, contributions will be in English!
Svetr Top Secret, tričko C&A, brož New Yorker, kalhoty Terranova, boty Baťa, kabelka H&M
Top Secret sweater, T-shirt C & A brooch New Yorker, pants Terranova, Bata shoes, bag H & M

pátek 27. ledna 2012

Pozdrav po týdnu odloučení ...
Zdravím všechny, pro mě po dlouhé době, protože jsem měla problémy s pc a nemohla jsem vkládat žádné příspěvky. 
Udělala jsem i pár fotek, aby jste viděli co jsem zase vymyslela za kombinace a varianty, venku mrzne až praští, tak fotky z venku nejsou. 
Já jsem měla hodně náročný pracovní týden i trochou problémů v práci, ale s tím se tady nechci rozepisovat, protože tento blog je hlavně o módě a o zvednutí nálady čtenářům, jsem ráda, že se tu chodíte koukat na to co tu tvořím a i napíšete komentář, děkuji : ))
Hezký víkend 
Greeting separation after a week ...

Hi all, for me a long time because I had problems with a PC and I could not insert any posts.
I took a few photos that I have seen again and devised a combination of options, it's freezing outside and punches, so photos are not from the outside.
I had a busy work week and a bit of problems at work, but that is not to describe them here because this blog is mainly about fashion and mood lift readers, I am glad that you go look at what's making things even write a comment thank you:))
Have a nice weekend



baret Tonak, šála Gate, kabát šitý, pásek vintage, kabelka F&F, legíny s kotvou, boty Baťa
Tonak beret, scarf Gate, tailored jacket, vintage belt, handbag F & M, leggings with anchor, Bata shoes

                          Vesta H&M, tričko Reserved, tílko KIK, legíny
                          H&M jacket, shirt Reserved, KIK vest, leggings


                            Korále Macys, náramek vintage, hodinky Breitling
                            Macys beads, bracelet vintage Breitling watches
                                 Svetr F&F, tričko C&A, legíny vintage 

                                F & F sweater, T-shirt C & A, vintage leggings

Náramek vintage, prsten z Kanárských ostrovů, hodinky Breitling 
Vintage bracelet, a ring from the Canary Islands, Breitling watches

neděle 22. ledna 2012

Včerejší den ...
Krásně jsme si ho s přítelem užili na svahu, opět na Čeladné, kde nebylo moc lidí, sice bylo polo zataženo, ale i tak bylo skvěle a super úprava kopce. 
K večeru jsme šli opět na zápas v basketu tady do Ostravy na NH, bylo fajn, protože jsme vyhráli : ))), na zápas jsem se oblékla trochu sportovně a trochu elegantně, řekla bych možná i trochu žokej s horským svetrem : ))), zase jsem totiž v pátek nakupovala u mojí oblíbené a levné značky Gate, na fotce uvidíte nové legíny a svetr s norským vzorem, dále jsem si koupila čepici taky s norským vzorem, taky bude na fotce a černý kalhotový overal, který uvidíte později, je spíš na teplejší jaro nebo léto,ale možná ho zkusím na ples :)). 
Hezký zbytek neděle a všem děkuji za komentáře, moc mě povzbuzují a ženou dál tvořit tento blog. 
Zdraví Kate 

Yesterday ...
Beautifully We enjoyed it with a friend on the slope, again in Celadna, where not too many people, although it was half cloudy, but it was great and super finish hill.
In the evening we went back to the basketball game here in Ostrava NH, was good because we won:))), the game I put a little bit sporty and elegant, I'd say maybe a little jockey with the mountain jersey:))) , again on Friday because I shopped at my favorite brand and cheap Gate, the picture will see a new sweater and leggings with a Norwegian model, then I also bought a hat with a Norwegian model, I will be in the photo black trousers and overalls, you will see later, more on warmer spring or summer, but maybe I'll try it on the ball :)).
Have a nice rest of Sunday and thanks for all the comments, I'm encouraged to form and a woman on this blog.
health Kate




Čepice New Yorker, šála vintage, kabát šitý, pásek vintage, rukavice Gate, kabelka Orsay, boty Mandarino (italské)
Cap New Yorker, vintage scarf, a coat sewn, vintage belt, gloves Gate, Orsay handbag, shoes Mandarino (Italian)
Svetr Gate, doplněné perlama, přišly mi k tomu vhodné, legíny Gate, kabelka Orsay
Gate sweater, complemented pearls, came to me appropriate, leggings Gate, handbag Orsay
detaily: opět kabelka Orsay, náramek Tommy Hilfiger, prsten Swarovski (zásnubní, lak na nehtech H&M
Details: Orsay again handbag, bracelet Tommy Hilfiger, Swarovski ring (engagement, nail polish H&M

středa 18. ledna 2012

Náročný sněhový den, všem hezký týden: )))
Demanding snow day, all a nice week: ))))


Klobouk H&M, šála Gate, kožich vintage, pásek - dárek, kabelka vintage 

H & M hat, scarf Gate, vintage fur coat, belt - a gift, vintage handbag



Košile OP Prostějov, vesta Gate, pasek vintage, kalhoty šité
OP Prostejov shirt, vest Gate, belt vintage, tailored trousers

pondělí 16. ledna 2012

Oslava narozenin s rodinou, nový střih, kino, nákupy, lyže ...
Zdravím všechny po víkendu, dnes jsme měla dovolenou, tak mám čas vám všem popsat víkend a dnešní lyžovaní. Stihli jsme toho opravdu hodně, v pátek jsem byla na poradenství s vlasy a zastřižení konečků, jak se vám líbím? Dále jsem dostala krásný dort a byl vynikající. Včera jsme šli s přítelem do kina na film Sherlock Holmes - Hra stínů. Hned jak jsem zahlédla v programu tento film, už jsem jásala, že bych na něj ráda šla, mám ráda tu dobu a rozvážné řešení zapeklitých případů, ale toto ztvárnění vlastně už druhého natáčení novodobého Holmese, tak to mě trochu zklamalo, dobu sice filmaři zachovali, ale zbytek mi připadal hodně novodobý a možná bych i polemizovala o vůbec existujících zbraních v té době a efektech nevím byla jsem z toho rozpačitá, ale rozhodně neodrazuji. 
Pak jsme stihli projít pár obchodů, tak že jsem si koupila v Reserverdu bomba oranžové šaty jen za 200 Kč, v Takko fashion bílé tričko za 150 Kč a v Terranově skořicové kalhoty za 200 Kč a v H&M dva laky na nehty (růžový a červený) jen za 30 Kč,konečně se mi povedlo sehnat krabici na klobouky, mám radost : )), slevy jsou super!
Dnes jsme si volný den moc užili na krásném prašanu na svahu na Čeladné na chatě Kociánce, vřele doporučuji, je to cenově dostupné a blízko Ostravy. 
Hezký týden všem : )))

Birthday celebration with family, new haircut, cinema, shopping, ski ...
Hi all after the weekend, today we had a holiday, so I have time to describe to you all weekend and today's skiing. We managed it a lot, on Friday I was in counseling with her hair and trim the ends as you like me? I also got a beautiful cake and it was excellent. Yesterday we went to the movies with a friend to film Sherlock Holmes - The Game of Shadows. As soon as I saw this film in the program, I rejoiced that I went at it like, I like this time and prudent solutions zapeklitých cases, but this rendition was actually the second film of the modern Holmes, so it was a little disappointed, for although the filmmakers kept but the rest seemed very modern and maybe I also disputed the weapons of all existing at the time and I do not know effects of which I was embarrassed, but it certainly does not deter.
Then we managed to walk a few shops, so that I bought in Reserverdu bomb orange dress only for 200 CZK, Takko Fashion White T-shirt for 150 CZK, and Terranova cinnamon pants for 200 CZK and H & M two nail polishes (pink and red) only 30 CZK, finally I managed to get a hat-box, I am happy:)), discounts are super!
Today we have much enjoyed the day off on a beautiful powder on the slopes in Celadna Kociánka at the cottage, I highly recommend, it's affordable and close to Ostrava.
Have a nice week everyone:)))






 šátek H&M, brož New Yorker, kabelka H&M, šaty a pásek vintage
H & M scarf, brooch New Yorker, H & M bag, dress and vintage belt

Kalhoty Terranova, bílé tričko Takko, šaty Reserved, laky H&M

Terranova pants, white shirt Takko, dresses Reserved, varnishes H & M



čepice Alpine Pro, bunda Husky, rukavice Rock Point, kalhoty Rossignoll
The Alpine hat, jacket Husky, Rock Point gloves, pants Rossignoll



čtvrtek 12. ledna 2012

NAROZENINY !!!
Dnes jsem měla svůj velký den, dostala jsem plno dárečků o které se chci s vámi podělit, je to vesměs vše pro hezčí vzhled a taky jsem byla pozvaná přítelem na vynikající večeři do Hotelu Štramberk do města Štramberk (je to v italském stylu). Vřele doporučuji, moc jsem si to užila a udělali jsme i pár fotek, i když venku je šílený vítr. 
Hezký zítřejší pátek a celý víkend!
BIRTHDAY!
Today I had my big day, I got a lot of gifts that I want to share with you, it's generally best to look nicer and I was invited a friend for a delicious dinner at the hotel to the city Štramberk Štramberk (it's in the Italian style). I highly recommend that much I enjoyed it and we made a few photos, even when the wind outside is crazy.
Good Friday and tomorrow's the weekend!













Kabát ušitý na míru, baret Tonak, šála Kenvelo, rukavice vintage,
punčocháče Baťa, boty Baťa 
Tailored coat, beret Tonak Kenvelo scarf, gloves vintage
pantyhose Bata, Bata shoes
Košile Takko, svetr Reserved, brož Reserved, pásek F&F, kabelka Orsay, sukně šitá
Takko shirt, sweater, Reserved, Reserved brooch, belt F & F handbag Orsay, skirts sewn


nový náramek : ))) new bracelet
Hodinky Tommy Hilfiger - už mám déle
Tommy Hilfiger Watches - I have more
darky od kolegyň: brož, dvoje naušnice a věšák na kabelku viz níže
gifts from colleagues: brooch, two earrings and handbag hanger for below
                        děkuji Zuzi : ))))thank Zuzi