úterý 11. června 2013

Něco o Anglii

Po pěti dnech jsme opět s manželem doma z cesty po Anglii. Letěli jsme z Katowic do Birmighamu, kde na nás čekala rodina a dovezla nás do menšího města Kidderminster. Ani jeden z nás nikdy nebyl v Anglii, tak že jsme byli neustále překvapení a unesení. Mne hodně zaskočilo počasí, protože podle internetu v té době vládlo v Anglii nejteplejší období okolo 20°C, ale v překladu jakoby u nás bylo 13°C a slunečno. Neustále jsem byla zmrzlá, měla na sobě dvě vrstvy svetrů a baloňák, v této chvíli nemohla být řeč o nějakých sladěných outfitech. Celkově se nám městečko moc líbilo, miluji ten starobylý styl bydlení, krásné domečky a příroda. Vyzkoušeli jsme i klasickou anglickou snídaní a místní piva. Na naše poměry je tam trochu draho, ale věci jsou o hodně kvalitnější. Tady máte ukázku fotek. Příště bude článek o Londýně. Hezký večer:).

After five days, we are again with my husband home from a trip to England. We flew from Katowice to Birmighamu, where we waited for our family and imported into a small town Kidderminster. Neither of us had ever been to England, so we were constantly surprise and kidnapping. I am very surprised by the weather, because according to the Internet at that time prevailed in England warmest period of about 20 ° C, but in the translation as if we were at 13 ° C and sunny. I was constantly frozen, wearing two layers of sweaters and trench coat at this point could be talking about any coordinated outfits. Overall, we liked the town, I love the old style of living, beautiful houses and nature. We tried a traditional English breakfast and a local beer. Our relationships there is a little pricey, but things much better. Here you have sample photos. Next article will be about London. :) Have a nice evening.